周四,特朗普政府发布了一份环境评估报告,对希尔考普公司(Hilcorp)的阿拉斯加北极海上钻井开发项目进行了评估。希尔考普公司计划在波弗特海建造一个9英亩的人工岛和5.6英里的输油管道,用于海上钻探项目。特朗普政府起草的环境影响评估报告为这项危险的钻探计划大开绿灯,这是第一个联邦北极水域计划。

       以前的北极项目研究曾警告说,在这些偏远的、危险的水域进行海底钻探,发生重大石油泄漏事故的几率高达75%。今年,当希尔考普公司在几个月的时间里努力解决在库克湾的水下管道泄漏问题以满足基本的监管要求时,人们加剧对这一不计后果的项目的担忧。

       生物多样性中心的一名律师克里斯汀.蒙塞尔(Kristen Monsell)说:“北极的海上钻井作业不能安全地进行,尤其是通过这家公司。海冰、风暴使北极钻探具有内在的危险,而希尔考普公司则有过石油泄漏和监管违规的前科。如果特朗普政府允许这个不计后果的项目继续推进的话,北极熊、北极露脊鲸和其他濒危的北极物种将处于极度危险之中。”

       希尔考普公司的自由项目将成为联邦北极水域的第一个石油开发项目。它最初是由石油巨头英国石油公司提出的,但现在这个项目成为这家公司迅速扩张其在阿拉斯加的化石燃料储备的一部分。这家总部位于德克萨斯州的公司今年夏天在库克湾租赁了14个新的联邦海上油田,总价值超过300万美元。

       近年来,联邦监管机构已经警告该公司改善其天然气管道的维护,而阿拉斯加的州监管机构对希尔考普公司的罚款比任何其他公司都要多,并表示“无视法规是该公司在阿拉斯加的运营中特有的做法。阿拉斯加石油和天然气保护委员会一再强调希尔考普公司违反阿拉斯加石油和天然气业务的安全规定。”

       蒙塞尔说: “没有人需要北极石油。世界上大多数人都明白这一点,但特朗普和Hilcorp不明白。北极在很大程度上已经禁止了危险的石油开采,而且它必须保持这样的状态。”


编译:谢小丽

阅读原文