——韩国外交部希望藉此提升与七国间的合作,共同访问韩国极地研究所,视察韩国破冰研究船“Araon”号,并促进相关文化活动。

韩国外交部表示为了提升韩国与北极七国间在各项事务上的合作,结成了“Arctic Club in Korea”组织,作为该组织的首次活动,韩国北极合作代表权势中(音译)与北极七国驻韩大使于22日进行了午餐会面。

“Arctic Club in Korea”组织是韩国政府为了提升北极事务合作效率结成的组织,也是韩国外交部提议的非官方交流平台。韩国每季度通过该组织与北极国家(美国·俄罗斯·加拿大·挪威·芬兰·丹麦·瑞典)的驻韩大使进行会面,并共同商讨相关合作方案。     

权势中(音译)代表表示,通过此次午餐会,多方在进一步讨论北极合作方案的同时,也分享了如何应对气候变化、海洋污染等全球性污染对北极圈产生的影响的意见,也借此说明了韩国政府的北极政策以及北极活动。

此外,“Arctic Club in Korea”虽然日后将以非官方组织的形式运行,但通过与北极国家驻韩大使的定期会晤,能够促进双方正式的北极合作会议以及北极国际论坛的举行及参与。这样的组织也有望能帮助政府提出具有实际意义的议题并强化政府间合作。

据悉,韩国外交部在本次午餐会后,将积极准备以下几项活动:

1.共同访问韩国极地研究所;

2.共同视察韩国籍破冰研究船“Araon”号;

3.与此相关的文化活动等;

韩国外交部希望能够借此让北极七国大使对于韩国的北极活动以及韩国在北极活动中所扮演的角色有更加深入地了解,也希望能够与北极七国在日后在北极领域的合作中共同努力。


编译:梁佳丰

阅读原文