美国欧洲司令部(U.S.European Command)少将查尔斯•米勒(Charles Miller)说道:“我们将继续坚定不移地致力于维护这一重要地区的区域安全。”

本周三,在一年一度的北极安全部队圆桌会议(Arctic Security Forces Roundtable,ASFR)上,来自欧洲和北美共11个国家的14名高级军事领导人讨论了高北地区的安全问题。

美国欧洲司令部的一份新闻指出,这是目前唯一一个专注于北极地区独特而具有挑战性的安全格局和架构并具备全方位军事合作能力的军事论坛。

查尔斯•米勒是美国欧洲司令部少将,主管战略布局、计划政策实施与能力培养等。他指出:“随着北极地区发生深刻变化,新冲突的潜在风险仍然现实存在。我们将继续坚定不移地致力于维护这一重要地区的区域安全。”

北极安全部队圆桌会议自2010年起由挪威和美国欧洲司令部共同主持成立。这是一个标志性的将领级的军事论坛,旨在促进高北地区的区域了解,加强多边安全合作。该论坛旨在“就整个北极地区的安全动态以及气候变化对北极行动的影响达成共同的北极意识,所有这一切的核心目标在于促进北极地区的安全与稳定,推动各国合作应对共同挑战。”

安德里亚斯•霍普(Andreas Hoppe)是德国国防部战略与行动处少将、副处长,他表示:“北极安全部队圆桌会议已经成为盟国与合作伙伴及时讨论有关影响北极地区近期与长期安全前景问题的重要论坛。”

该圆桌会议实际上是由德国国防部主办的。

2014年,俄罗斯吞并克里米亚地区,西方制裁阻止俄罗斯参会。自此,俄罗斯再未参加过年度圆桌会议。

 

 

翻译:滕晓梅

阅读原文