道达尔公司.png

为了进一步理清与俄罗斯天然气巨头诺瓦泰克的关系,道达尔能源公司辞去并宣布注销其在诺瓦泰克董事会的席位。与此同时,诺瓦泰克公司发现了一个新的气田,提升了未来北极液化天然气项目的前景。

法国道达尔能源公司继续解除其在俄罗斯的能源投资,宣布它将不再在诺瓦泰克的董事会中拥有代表权,并将注销与其在诺瓦泰克的19.4%股份相关的37亿美元。

与此同时,俄罗斯天然气公司发现了一个适合供应计划中的北极液化天然气1号项目的新气田,为未来的北极液化天然气项目奠定了基础。

道达尔能源宣布,诺瓦泰克董事会的两名成员已经辞职。

在做出这一决定之前,由于欧盟的制裁,这两名代表无法参与决策过程,因为他们经常不得不弃权,特别是在涉及金融决策时。

道达尔能源解释说,其两名董事会成员“不再能够充分履行他们在董事会的职责,这可能会成为诺瓦泰克治理的一个问题”。

自今年早些时候欧盟制裁生效以来,该公司一直在解除其对俄罗斯天然气企业的参与——尽管速度远低于一些竞争对手。

除了在俄罗斯北极地区亚马尔液化天然气项目中的少数股份外,道达尔能源还持有诺瓦泰克19.4%的股份。

2022年4月,道达尔能源公司曾宣布退出北极液化天然气2号项目,这是诺瓦泰克公司在北极地区最新也是最大的液化天然气项目。

无法出售其股份

除了终止其在诺瓦泰克董事会的代表权,该公司还宣布注销其在诺瓦泰克的19.4%的所有权,造成37亿美元的损失。

该公司在俄罗斯最大的私营天然气公司的股份事实上没有货币价值,因为在欧盟的制裁制度下,这些股份已变得无法出售。

根据诺瓦泰克的所有权结构,道达尔能源将被要求将其股份出售给普京总统的长期盟友根纳季·季姆琴科(Gennady Timchenko)。

然而,自战争开始以来,季姆琴科一直受到欧盟的制裁,使得这家法国公司不可能向他出售股份。

该公司在一份新闻声明中宣布,“禁止道达尔能源向受到制裁的诺瓦泰克主要股东之一出售任何资产”。

总的来说,该公司已经登记了144亿美元的减值,与它在俄罗斯能源部门的持股有关。

尽管进行了这些重大冲销,但由于欧洲能源价格不断上涨,尤其是天然气价格不断上涨,道达尔能源在2022年实现了创纪录的利润。

继续流入欧洲

虽然欧盟的制裁实际上迫使道达尔能源公司停止参与俄罗斯北极液化天然气项目,但亚马尔液化天然气项目的液化天然气继续以创纪录的数量流入欧盟。

正如《高北新闻》10月份报道的那样,尤其是以前没有或很少从俄罗斯获得天然气的国家,现在正站在从俄罗斯北极地区进口液化天然气的前列。

与不再大量流入欧元区的管道天然气不同,大型油轮向主要是法国、西班牙和葡萄牙输送液化天然气的势头丝毫未减。

超越北极天然气2号项目

尽管面临制裁和道达尔能源公司的退出,诺瓦泰克公司仍继续努力,到2030年,在北极地区每年生产多达7000万吨的液化天然气。目前,该公司在亚马尔液化天然气项目中的产量约为1800万吨。

吉丹(Gydan )半岛上一个重要的新凝析气田的发现代表了年产量达到7000万吨的最新基石。

该气田以该公司前首席执行官Vitkor Girya的名字命名,拥有520亿立方米的天然气和200万吨液化天然气,有可能作为未来北极液化天然气1号的一部分投入生产。

该公司尚未就北极液化天然气1号项目做出投资决定,此前北极液化天然气2号项目正在建设中,由于西方制裁,该项目可能会推迟。

北极液化天然气2号和液化天然气1号均位于吉丹半岛,采用部分浸没式浮动重力式结构,每年将生产约2000万吨液化天然气。

诺瓦泰克公司在一份声明中说:“有了这一发现,该公司将扩大其在吉丹半岛的资源基地,以期在未来项目的开发中,将该油田投入高效生产。”

诺瓦泰克建设和投产北极LNG 2和未来项目的能力受到欧盟制裁的影响,但影响程度仍有待观察。

该公司一直在努力克服欧盟在技术和融资方面的制裁,包括在土耳其和中东寻找新的合作伙伴。

通过这些努力,诺瓦泰克旨在获得成功完成北极液化天然气2号项目所需的技术。

 

 

翻译:张家旺

阅读原文