这包括用于支付年度租赁费用的资金——尽管乔·拜登（Joe Biden）总统已经暂停了这些租赁并退还了2022年的付款。
阿拉斯加工业发展和出口管理局（Alaska Industrial Development and Export Authority）已经公布计划，明年将花费600万美元来推进其在北极国家野生动物保护区（Arctic National Wildlife Refuge）勘探石油的活动，尽管新的环境审查、悬而未决的诉讼和投资者的怀疑态度使人们对是否钻探油井产生怀疑。
预算还包括用于支付年度租赁费用的资金，尽管拜登政府已经暂停了该公司的租赁，并退还了本年度的租金。
阿拉斯加工业发展和出口管理局是一家国有企业，其董事会由州长任命。去年年初，在特朗普政府任期的最后几天，该公司在一次竞拍中赢得了保护区的七份租约。两家私营公司也赢得了土地。
然后，乔·拜登总统在他上任的第一天就暂停了联邦政府在保护区租赁和开发项目中采取的进一步措施，内政部长德布·哈兰德（Deb Haaland）随后下令进行额外的环境审查。政府在11月表示，该评估草案已经推迟了几个月，将在明年年中公布。
此外，还有多起悬而未决的联邦诉讼挑战该租赁项目的合法性，许多保险公司和银行已经宣布，他们不会资助或支持在北极保护区的钻探。面对这些障碍，两家私营公司在今年早些时候放弃了他们的租约，留下阿拉斯加工业发展和出口管理局作为唯一剩下的租赁者。
阿拉斯加工业发展和出口管理局提出了诉讼，挑战拜登政府暂停租赁的做法，该公司表示它已经花掉了其董事会先前留出的2000万美元中的1380万美元，用于在保护区开展与石油有关的工作。
如果董事会在下周的会议上批准该提案，那么剩下的钱明年就可以花出去。
在600万美元的预算中，370万美元将用于支付年度租赁费用。另外150万美元将用于资助一项新的许可工作合同，以支持文化和考古调查以及收集地震数据的计划。根据阿拉斯加工业发展和出口管理局工作人员起草的预算草案，剩余的110万美元将用于支付“法律和专业支持”。
该公司的女发言人Josie Wilson表示，拜登政府在与阿拉斯加工业发展和出口管理局的通信中表示，由于去年开始暂停租赁，该公司不必支付2022年的任何租赁费用。联邦政府已经退还了阿拉斯加工业发展和出口管理局今年支付的365万美元。
但阿拉斯加工业发展和出口管理局坚持认为暂停租赁在法律上是无效的，而且它仍然计划在2023年再支付365万美元的租赁费，Wilson补充说。
她说：“我们不希望他们回来说，‘哦，你没有付款。’”
反对在保护区进行钻探的人表示，他们对阿拉斯加工业发展和出口管理局在发展遇到阻碍的情况下投入更多资金感到很沮丧。
环保组织阿拉斯加北部环境中心（Northern Alaska Environmental Center）的通讯主管艾米丽·沙利文（Emily Sullivan）说：“我们将发声反对继续把国家的钱花在可能永远不会发生的事情上。其他人都已经从已经采取的行政行为中了解了情况，而阿拉斯加工业发展和出口管理局只是继续加倍下注。”
翻译：夏添