瑞典外交部长托比亚斯·比尔斯特伦(Tobias Billström)呼吁设立新规以防止不适航的俄罗斯油轮对波罗的海造成“环境破坏”。在《卫报》(Guardian)的访谈中,比尔斯特伦警告说:“如果其中任意一条船只发生了碰撞或油泄露事故而引发重大问题,我们都会受到影响。”

俄罗斯海上运输的石油约有一半经过波罗的海和丹麦水域。其中许多公司在所有权不透明的情况下运营,并试图利用国际水域来逃避审查。

比尔斯特伦在访谈中提到,国际海事组织(International Maritime Organisation)的每一位成员国都有权利要求被视为不适航船只的船长在离港前采取行动。

并非所有的北欧国家都赞同他的观点。有些国家担心,如果它们介入,俄罗斯会做出反应,因为俄罗斯可能会将此举解释为试图限制其从圣彼得堡和其他港口进入波罗的海通道。

 


翻译:孙雪娇

阅读原文