挪威交通部长约翰·伊瓦尔·尼古德(Jon-Ivar Nygård,工党)在一份新闻稿中表示:“在俄罗斯2022年对乌克兰采取特别军事行动,以及瑞典和芬兰加入北约(North Atlantic Treaty Organization,NATO)之后的安全政策形势使得我们有必要与北欧邻国进行更密切的合作。我们与瑞典和芬兰接壤,挪威作为军事人员和物资的接待和过境区将是重要的。这对道路、桥梁、铁路、港口和机场提出了很高的要求。”

根据这三个北欧国家交通部长的联合声明,尼古德、瑞典的安德斯·卡尔森(Anders Carlson,基督教民主党),和芬兰的露露·兰尼(Lulu Ranne,芬兰人党),部长们希望实现以下目标:

加强合作,支持这几个国家间的军事机动性。

根据每个国家的战略运输计划,评估北欧长期发展过境连接战略的必要性。

从战略层面到业务层面,所有参与者都要定期进行合作和演练。

在此之前,三位部长于4月29日至30日参观了北约在挪威北部纳尔维克(Narvik)举行的“即时响应”(Immediate Response)演习。他们还参观了Elvegårdsmoen军营、纳尔维克港(the Port of Narvik)和铁路终点站。部长们在纳尔维克召开会议,正是为了了解运输和军事机动在演习中的实际作用。

北欧联合战略

然而,三国在基础设施方面的合作早在两年前就开始了,当时瑞典和芬兰开始了加入北约的进程。随后,这几个北欧邻国开始规划如何加强挪威、瑞典和芬兰之间的基础设施。

他们现在正在规划一项共同的基础设施战略。

约翰-伊瓦尔·尼古德对高北新闻(High North News)说道:“在会议期间,我们讨论了重要的港口和道路,并通过了国家层面的交通计划。”

具体措施

这项联合战略将包括哪些内容?

“我们必须研究所有东西是如何联系起来的,以及一个持续的交通链,特别关注东西方向的连接。”

联合战略能多快到位?

挪威交通部长约翰-伊瓦尔·尼古德表示:“这不好说。他们仍在为瑞典和芬兰的国家交通计划而努力。瑞典正在接近实现这个战略,但芬兰有点落后”。

“联合战略还没有准备好,但我们仍然可以开始工作。我们已经在制定具体措施。”

瑞典政府计划向瑞典议会提交一份基础设施提案,该提案将于2026年至2037年期间实施。

挪威的交通计划于3月22日由挪威内阁提出。该计划将于2025年至2036年期间实施。

新角色

挪威如何从“北方北约”(NATO in the North)重新调整为一个过境国?

尼古德说道:“重点是南北问题。我们不会是一个过境国,这意味着必须加强进入北欧地区的能力。这适用于公路和铁路,奥夫滕铁路线(the Ofoten Line)将升级为三条通过侧线,而且轴重将增加到32吨。”

芬兰在新的交通计划和足够的铁路运力上都落后了。奥夫滕铁路线是纳尔维克和吕勒奥(Luleå)之间的铁矿石铁路线(the Iron Ore Line)的一部分,一直延伸到芬兰,采用欧洲建设标准,而芬兰铁路有更窄的俄罗斯轨距。

“芬兰政府已经要求按照欧洲标准进行重新建造。这花费高且耗时,但正如芬兰交通部长所说,他们必须从某个地方开始。”

花费高

芬兰交通部长对报纸Fremover说,芬兰政府已经开始评估如何扩大铁路并使其适应欧洲标准。

 

 

翻译:林会霞

阅读原文