阿灵顿——《极地研究国际合作参与方案谅解备忘录（The International Cooperative Engagement Program for Polar Research Memorandum of Understanding）》（ICE-PPR MOU）于2020年11月27日生效。该谅解备忘录确立了适用于从基础研究到开发、测试以及评估的一般规定，以提高合作伙伴在极地地区进行安全有效运行的能力。
参与方包括加拿大国防部、丹麦国防部、芬兰国防部、新西兰国防军、挪威国防部、瑞典政府和美国国防部。
该备忘录创立了一个覆盖南大洋及北极地区的合作论坛，七个参与国可以在此发起、开展和管理极地研究项目，安排配套物资和设备共享。该备忘录还将促进信息交流，以协调参与国所提出的国防和国家安全要求，并更好地确定今后合作的计划。
根据新的谅解备忘录，ICE-PPR执行指导委员会将召集所有参与国的代表，评估过去的相关工作、审议目前的重点领域并审查项目和活动，以便开展今后的合作。为了推动实现参与国的共同目标，最初将设立四个ICE-PPR工作组，就特定重点领域有关的问题进行探讨、研究和报告，这些领域包括：环境、人类绩效、平台和态势感知。
《极地研究国际合作参与方案谅解备忘录》的效力将维持25年，并将允许参与国在密切的合作关系中长期利益共享，以维持极地地区的安全、稳定和安定。
翻译：李文君